知识库—公用知识库—社会人文—方言:
创建者:星凡
创建日期:2005-05-22
名称:
闽南方言之二
编号:
关键字:
谚语
备注:
  文字内容:

衣:
  □(菩萨)靠扛,人靠妆。
  三分人才七分妆。
  凉九暖三,注意穿衫。四九(月)乱穿衣,寒热随人意。
  长衫沓(tah,重叠)马褂,样式太禾黑(mai不好)看。
  多衣多寒,无衣不怕寒。
  一针不补,千针难缝。
  细康(破洞)不补,大康叫苦。
  讨食食勿会肥借穿穿勿会美。
  要做衫仔奴才,毋做衫乞食。
  爱美(sui)毋惊流鼻水(鼻涕)
  热不急脱衣,冷不急穿棉。

食:
  民以食为天,没食倥倥颠。(kong kongdian摇摆颠晃. )
  千辛万苦,为着腹肚。
  有食有行气,有烧香就有保庇。
  有钱吃鱼肉,无钱求粗饱。
  有钱人惊死,无钱人惊无米。
  吃鱼吃肉,也着粥饭咸菜甲。
  少吃多滋味,多吃没口味。
  贪吃涨破肚。
  嘴饱目毋饱。
  透早(清早)一杯茶,赢过百医家。
  泡茶着高冲低滕(tin).
  早吃饱,午吃巧,暗顿(晚餐)半 饿饱。
  三年无火熏(烟),饿勿会死火头军。
  要六月早起(清晨),吃要十月"占仔米"
  生食都没有,哪有再曝干。
  吃勿会肥饿勿会死。
  吃称饭(隔夜饭)也着看天时。
  无咸毋成甜。
  吃饭海碗,做事闪西风。
  嘴凋(口渴)甲(才)要掘井。
  会发做发??,勿会发做甜??。
  狗肉附旺没附衰。
  冬吃菜头夏吃姜,免请医生免烧香。

住:
  家治(自己)的物好吃,家治(自己)的厝好倚(居住)。
  千富万富,比勿会过家治(自己)起厝。
  夏毋困席,冬毋困石。
  相挤被,甲(盖)勿会烧(暖和)。
  洗面着洗耳后,扫地着扫壁边。
  日求三餐,夜求一宿。
  一瞑无眠,三瞑补勿会过。

行:
  在家靠父母,出外靠朋友。
  问路靠嘴水,行路靠脚腿。
  出门一趁早,二趁饱,三趁秋清(凉快),四趁有阵(同伴)。
  常在河边站,难免会湿鞋。
  山高自有行路客,水深自有渡船人。
  远路没轻担。
  春天出门莫寄伞,冬天出门莫寄衣。
  逢桥要下马,过渡莫争船。

文件名称 说明 版本 上传时间 最后修改时间 版本备注 大小(kb)